|
Every Child Has Two Parents |
|
日本語
Español
Français Italiano 한국어 |
Types of Adoption in JapanSee also our general section on Adoption.
JAPAN ADOPTION AUTHORITIES: The Family Court and the Child
Guidance Center (often located in the City or Ward Office) are the government
office responsible for adoption in Japan. They have jurisdiction over the
placement of children, home studies, and adoptions. Child requirements: Japanese law does not define an orphan. Rather, a "child who requires protection" is defined as:
The Child Guidance Center (CGC) is the local government authority responsible for determining whether a child requires protection. The CGC may issue a certificate to a "child who requires protection," but only if the child has been placed under the care of the child welfare authorities. The CGC will not issue a certificate if the child is to be adopted abroad or if the child will benefit from a privately arranged adoption. Under Japanese law, an adoptable child is any minor who has been irrevocably released for adoption by its sole surviving parent, by a legal guardian, by both parents (if both parents are living and remain married), by the natural mother (in the case of an out-of-wedlock birth), or by the institution that has custody of the child. If the child is not Japanese, the Family Court with jurisdiction over the adoption will consider an adoptable child to be any child who has met the pre-adoption requirements of the child's country of nationality. The surviving parent has the legal capacity to transfer custody of the child to a second party by signing a "statement of release of orphan for emigration and adoption." If the surviving natural parent is a minor (i.e. under 20 years old), then the natural parent's parent or guardian must also sign a similar statement. Once a child has been identified, the adoptive parents may apply to adopt the child through the local Family Court. When an adoption involves at least one foreign citizen - either parent or child - the Family Court applies the home country law of the foreign party. For U.S. citizen adoptive parents, the Court will consider the law governing inter-country adoptions in the parent(s)' state of legal domicile. When the child is non-Japanese, the Family Court decides whether the case meets the pre-adoption requirements of the child's home country. If, for example, the home country adoption law requires a third party or home country government authority to approve or consent to the child's adoption, the Family Court requires this approval. Under Japanese law, a child can be adopted in one of two ways: regular and special. Regular adoption, with or without the court's consent- if the minor child is a descendant of one of the adoptive parents, the City Office may register a regular adoption without the Family Court's consent. If the child is not a lineal descendant of the adoptive parents, the Family Court must adjudicate the adoption before the City Office will legally register the adoption decree. Unlike a special adoption, this procedure does not necessarily sever the child's ties, rights, and privileges with regard to the birth parent(s) and any prior adoptive parent(s). When the child and adoptive parents are not blood relatives, the adoptive parents must petition the Family Court with jurisdiction over the child's residence in Japan. After reviewing the documents, the Court informs the adoptive parents of the date of their court hearing. Typically, the Court will schedule the first hearing at the end of a trial six-month period. (Note: Although the six-month trial period normally begins when the parents file the adoption application, the Court will occasionally include any previous periods of cohabitation towards the six-month requirement.) During this trial period, the court-appointed investigator visits the family's home an average of three times, observing the interaction between the parents and the child. On the designated date, the child, the prospective parents, and the court-appointed investigator must attend a hearing in front of the judge. In most cases, the Court requires only one hearing, but the judge may call for additional hearings if necessary. Approximately two to three weeks after the final hearing, the judge will decide whether or not to approve the adoption. If the judge approves the petition, the Court issues a certificate allowing "Permission to adopt" (yoshi to suru koto o kyoka-suru). The adoptive parents must then register the adoption at the City or Ward Office. If the natural parents or any interested parties do not object within two weeks of the registration, the adoption is considered final. Regular adoptions in Japan do not fully sever ties between the adopted child and the biological parents. For example, Japanese inheritance law recognizes that a child adopted in a regular adoption may still have inheritance rights from the biological parents. In addition, regular adoptions can be easily dissolved. Thus, a regular adoption may not permanently create the distinctly new family relationship envisioned by most American adoptive parents. If the adopted child later obtains U.S. citizenship and abandons Japanese nationality, the legal effect on the child's ties to the biological parents is unclear. Special Adoption- As in U.S. adoptions, this procedure severs the child's ties, rights, and privileges with regard to the birth parent(s) and any prior adoptive parent(s). In 1988, Japan introduced the special adoption to make Japanese adoptions more compatible with international adoptions and to give more protection to adopted children under six years of age. Special adoptions appear to comply more fully with the provisions of Sections 101(b)(1)(E) and (F) of the U.S. Immigration and Nationality Act (INA) that: "no birth parent or prior adoptive parent of any such child thereafter, by virtue of such parentage, be accorded any right, privilege, or status."
Prospective parents filing for a special adoption should be aware of the
following guidelines:
Once the judge renders his decision, the Court waits two weeks to give the biological mother or interested third parties a chance to make any last plea. At the end of the two weeks, the Court considers the adoption final and issues the adoption decree (tokubetsu yoshito-suru). In a special adoption, the adoptive parents are not required to register the adoption at the city or ward office. As long as the special adoption remains intact, the child retains no inheritance rights with regard to the biological parents. Unless the Family Court rules to dissolve the special adoption, the adopted child and adoptive parent(s) cannot legally be separated. Japanese birth and adoption records-civil records in Japan are reliable and maintained by the City or Ward office. The Japanese extract of the family register (koseki shohon) generally contains all current information that might otherwise be available in separate birth, adoption, marriage, divorce, or death records. In a special adoption, the koseki shohon only shows the name of the adoptive parents, as if they were the natural parents. In a regular adoption, both the natural and adoptive parents' names appear on the child's koseki shohon. Non-Japanese children born in Japan must have a consular report of birth issued by their country of nationality's embassy. A non-Japanese child born in Japan does not automatically acquire Japanese nationality. Occasionally, a non-Japanese child is stateless and therefore unable to obtain a consular report of birth. Stateless children may apply for a "certificate of acceptance of notification of birth" (shussei todoke juri shomeisho) at the City or Ward office with jurisdiction over where the child is born. The municipal office only maintains this type of record for ten years. Evidence of a full and final Japanese adoption may take one of two basic forms. In regular adoptions where the Family Court gives permission to adopt, the certificate of "permission to adopt" together with the child's family register showing the adoption, serves as proof of legal adoption. In special adoptions were the Family Court grants the adoption, the final adoption decree issued by the Court serves as proof of legal adoption. When one or both of the adoptive parents is Japanese, that parent must enter the adoption on his/her family register. This record also serves as proof of a valid adoption. The final court decree and the family register should ultimately reflect both the child's natural and adoptive identities. In order for the child to qualify for U.S. immigration benefits, the Family Court adoption decree and the family register showing the adoption must include the name of at least one U.S. citizen adoptive parent who petitions for the child. Registering for Japanese Adoption-adoptive parents may need to register the adoption with the municipal office in order to complete the adoption. If registration is required, the adoptive parents must submit their marriage certificate, birth certificates (for themselves and the adopted child), passports, alien registration cards, the Family Court's final adoption decree or certificate of "permission to adopt," and a completed registration application to the City or Ward Office. The natural parents (or the child's pre-adoption legal guardian) and two adult witnesses must also sign the registration application. Registration is usually final soon after applying. AGE AND CIVIL STATUS REQUIREMENTS: Japanese law allows two types of adoptions: special and regular. (Please see details above.) In special adoptions, one of the adoptive parents must be over the age of 25 and the other must be at least 20 years old. Depending on the applicable U.S. State law, the Family Court may allow single parents to adopt on a case-by-case basis. From 2001 Japan report on compliance to the Convention on Children's Rights (cached copy) 132. The Civil Code foresees two types of adoption of minors-ordinary adoption and special adoption. 133. In the ordinary adoption procedure, a legal parental relation is created between the adoptive parents and the child who acquires the status of a legitimate child. If the child to be adopted is a minor, permission of the family court is needed. If the minor is 15 years of age or older, the minor himself/herself is the concerned party; if he/she is under 15 years of age, a legal representative is the concerned party, though the family court may hear opinions of the minor upon its own authority. In granting permission, the family court determines each case on the basis of whether the adoption is consistent with the welfare of the minor. 134. Special adoption is effected not by the agreement between the adoptive parents and the adoptive child, but by the family court’s determination upon the request from the adoptive parents when the adoptive child is, in principle under six years of age at the time of the request. In special adoption, the existing family relationship of the adopted child with his/her natural parents and his/her blood relatives is terminated. Therefore, the special adoption is effected only if the placing of the child in the custody of his/her natural parents is extremely difficult or inappropriate and there is an extraordinary need for the interests of the child. In addition, consent of the child’s natural parents is also required for the special adoption, unless the parents cannot express their opinions or the interests of the adoptive child are extremely infringed by such acts abuse by his/her parents. As can be seen from the above, in adoption, maximum consideration is paid to the interest of the minor to be adopted. From Japan's original UN report.76. Pursuant to the Family Registration Law, the full names of the father and mother of a person born in Japan must be stated in the notification of birth, and in case of a Japanese national, the full names of his/her natural parents must be stated in the family register. Any child may, therefore, identify his/her parents from a copy or an abstract of his/her family register and other relevant materials. If paternity has been admitted, an illegitimate child may also identify his/her father, as the father's name and the fact of admitting paternity must be stated in the child's family register under the provisions of article 35 of the Enforcement Regulations of the Family Registration Law. 77. As for special adoptions (refer to para. 145), when a judgement of judicial adoption has become final and the adoptive parents report the fact, an independent family register is made up for an adopted child first in the locality register of his/her natural parents. The adopted child's name is then entered in the family register of his/her adoptive parents and removed from his/her independent family register. Any adopted child wishing to identify his/her natural parents may inquire into the family register of his/her natural parents from which his/her name had been removed. Hence, the child's right to identify his/her natural parents at will is assured even under the special adoption system. B. Preservation of identity (art. 8) 80. To guarantee the child's right to preserve his/her identity including nationality, name and family relationship, the requirements for loss and choice of nationality are prescribed in Japan. That is, a notification is required upon the loss of nationality for the purpose of preventing Japanese nationality from being unlawfully divested of. 81. Upon a change of name, a notification must be submitted to that effect after acquiring permission from a Family Court. With regard to family relations, the range of relatives, name and relations with natural parents, legal residence and the date of birth must be stated in the family register. 82. If elements of identity are illegally withheld from the child, that is, if it is found that the description in the family register is unlawful or includes errors, mistakes or omissions for some reason, the interested persons may apply for the correction of the family register after obtaining permission from a Family Court. G. Adoption (art. 21) 142. The Civil Code defines two types of adoption in Japan: ordinary adoption and special adoption. (a) Ordinary Adoption 143. Ordinary adoption creates a legal parental relation between the adoptive parents and the adopted child who acquires the status of a legitimate child. If the child to be adopted is a minor, leave from the Family Court is a requirement in principle for the adoption to be effective, excluding cases described below, and the adoption comes into effect upon the acceptance of notification. As for adoption, ex post facto remedies are secured on the basis of dissolution be action (Article 814 of the said Code) and judgment on forfeiture of the parental power (Article 834 of the said Code). The Family Court determines the case on the basis of whether adoptions is consistent with the welfare of the minor, ensuring the child's best interest thereby. 144. Leave from the Family Court is not required in cases where a person is to adopt a minor who is a lineal descendant of him/herself spouse, because such adoption normally has little risk of impairing the welfare of the child. Even in these cases, however, officers in charge of the family register may only acknowledge the adoption after examining the essential conditions for the adoption. For example, if the child to be adopted is less than 15 years of age, they examine whether the adoption is accepted by the legal representative, whether it violates other laws and regulations, whether it amounts to adoption of a minor who is a lineal descendant of the adoptive parent or his/her spouse, etc. (b) Special Adoption 145. Special adoption is effected, if a child is, in principle, under 6 years of age at the time of request, by the Family Court's judgment made upon request from the person intending to become an adoptive parent, rather than by agreement between the adoptive parents and the adopted child. In special adoption, the family relation between the adopted child and his/her natural parents in addition to his/her blood relatives is terminated. Therefore, the special adoption is effected only if the care and custody of a child by his/her natural parents is extremely difficult or if the parents are unfit and there is an extraordinary need in the interests of the child. In addition, consent of the child's parents is also required for the special adoption to take effect, excluding cases where his/her parents can not express their views or substantial injury is inflicted upon the interests of the child to be adopted (e.g. the child is abused by his/her parents). While an ex post facto remedy for special adoption is ensured by the forfeiture of parental power (Article 834 of the Civil Code), dissolution is basically not allowed. The Family Court may, nevertheless, have the concerned parties dissolve the special adoptive relation on application of the adopted child, his/her natural parents or the prosecutor in cases where his/her parents are acknowledged to be capable of taking care of the child to a considerable extent and special need in the interest of the adopted child is recognized, due to abuse by the adoptive parents or other cause that is seriously harmful to the child ( paragraph 10 of Article 817 of the Civil Code). From 2001 report249. See paragraphs 132-136 above. As for ordinary adoption, ex post facto remedies are guaranteed with the provision of dissolution by agreement (Civil Code, art. 811), dissolution by judgement (art. 814) and court decision on withdrawal of parental authority (art. 834) and, for special adoption, with the provision of court decision on withdrawal of parental authority (art. 834) and dissolution (art. 817-10). Dissolution by court decision is allowed only if substantial harm is inflicted on the interests of the adopted child, such as abuse by the adoptive parents, his/her natural parents ability to take reasonable care of the child, and when it is deemed necessary in the interests of the adopted child. 250. The director of a child guidance centre recommends that those who intend to adopt should take care of a child to be adopted for at least six months as a foster parent. |
The information on this website concerns a matter of public interest, and is provided for educational and informational purposes only in order to raise public awareness of issues concerning left-behind parents. Unless otherwise indicated, the writers and translators of this website are not lawyers nor professional translators, so be sure to confirm anything important with your own lawyer. |
||
| Last modified: March 19, 2007 | Copyright © 2003-2006 | Contact us |
| URL of this page is http://www.crnjapan.com//adoption/en/typesofadoption.html | ||