Sobre los Derechos de los Niños en Japón

Después de leer sobre los asuntos mencionados a continuación, vea nuestra página sobre propuestas de soluciones para conocer los cambios que quisiéramos ver.

Secuestro de menores a Japón.   Existen muchos casos de padres no-japoneses con la custodia legal de sus hijos en otro país, cuyos hijos han sido secuestrados por el padre japonés a Japón. Una vez que esto sucede, los tribunales japoneses no reconocen estas custodias u órdenes. No reconocen órdenes de arresto por secuestro infantil de otros países, ni de la INTERPOL. El padre puede intentar dar seguimiento a esto en un tribunal japonés, pero los casos que van a la corte en Japón pueden tomar años. Aún después de varios años, el argumento final termina siendo que el niño ya se ha acostumbrado a Japón, por lo que no debe ser sacado de ese país. Como resultado, algunos japoneses se sienten con la libertad de secuestrar a sus hijos y llevarlos de inmediato a Japón donde saben que estarán protegidos de cualquier ataque legal que pueda venir del padre /madre extranjero que tiene la custodia legal en otro país.

• Japón no ha ratificado la Convención de la Haya sobre Aspectos Civiles del Secuestro Internacional de Menores.
• Japán no cuenta con el marco legal que permita la implementación de la Convención de la Haya sobre Aspectos Civiles del Secuestro Internacional de Menores
• Japón no aplica ni acata las órdenes de custodia de otros países.
• El secuestro parental no es considerado un delito en Japón.
• Japón no acata/aplica órdenes de extradición requeridas por crímenes que involucren a un padre Japonés que no tiene la custodia legal pero que secuestra al menor a Japón

Retención de menores en Japón.  En los casos donde nose ha generado una orden de custodia por otro país, un padre japonés puede hacer una visita a Japón con el menor y simplemente mantenerlo en Japón, sin el consentimiento del otro padre/madre. Esto viola el derecho de niño a su país habitual de residencia. El resultado es generalmenteque el padre marginado vaya a la corte en su país de origen para obtener la custodia legal. A partir de ese momento, este problema se vuelve similar al de los “Secuestros de Niños a Japón”.

Leyes de custodia de menores anticuadas.   Entre las parejas japonesas, la custodia de los niños generalmente se da a la madre cuando un matrimonio termina. No existe ninguna previsión legal para custodias compartidas. Finalmente, en caso de que el padre con la custodia muera o quede incapacitado, la custodia se otorga generalmente a sus familiares japoneses, en lugar de al padre/madre biológico(a) extranjero(a).

Leyes sobre regímenes de visitas anticuadas.   No existen previsiones legales para los derechos de visita bajo el Código Civil Japonés. Aunque sea especificado por un tribunal japonés, es increíblemente limitado, normalmente sólo un par de horas por mes.

Leyes para visitas al menor no aplicables.   Siel padre que no tiene la custodia logra que un tribunal japonés le otorgue derechos de visita, éstos típicamente son de un par de horas por mes. Pero incluso entonces, si el padre que tiene la custodia no coopera, ni la policía ni el tribunal aplicara y hará respetar estos derechos. La única opción es ir a la corte una y otra vez. Los tribunales familiares no tienen manera de hacer cumplir sus dictámenes y juicios.

El abuso infantil, físico y emocional, son ignorados como factores para la toma de decisiones sobre custodias.  Se ha reportado que la policía ignora estas cosas, así como los tribunales cuando deciden sobre una custodia.  Este reclamo se cree cierto, pero debe considerarse como tentativo y bajo investigación hasta compilar y documentar la evidencia.

Discriminación en contra de no-japoneses en cuanto a los derechos de los niños.   En el caso de parejas donde uno de los padres es japonés y el otro extranjero, el japonés generalmente obtiene la custodia del menor. En el caso de que el extranjero sea el padre (hombre), generalmente se trata de un individuo caucásico, pero en el caso en que el extranjero es la madre, por lo general es asiática. Las víctimas más comunes son hombres occidentales (relacionados con mujeres japonesas) y mujeres asiáticas (relacionadas con hombres japoneses) aunque por supuesto estos no son los únicos casos. Casi no se ha oído siquiera de algún caso donde la custodia se haya otorgado a un padre/madre extranjero en un pleito por la custodia en Japón.

Este problema se puede dividir en tres sub-temas.

• Localizando niños.  Un padre no-japonés puede toparse con muchas trabas y obstáculos tratando de encontrar a su hijo si este fue secuestrado y oculto en Japón. La policía dirá que es un “asunto de familia” y no hará un reporte de “persona perdida” como se haría normalmente en otros países. Las escuelas, oficinas gubernamentales locales, Ministerio de Salud, etc. tampoco proveerán información a padres no-japoneses, refiriéndose a los “derechos de privacidad” del menor. Haciendo las cosas aún más complicadas, el padre secuestrador comúnmente se registra a sí mismo y a sus hijos con nombres y direcciones falsas. Los investigadores privados no tienen licencia para operar en Japón, y hay algunos que se enriquecen a partir de estos padres que desesperadamente buscan a sus hijos, dándoles falsas esperanzas mas no resultados. Los padres pueden fácilmente pasar varios años haciendo cuanto pueden y gastando muchos mies de dólares en la búsqueda de sus hijos en Japón sin encontrarlos jamás.
• Discriminación en contra de no-japoneses en asuntos de custodia infantil y permisos de visita.   Existe una percepción generalizada de que los tribunales tienen un claro sesgo racial a favor de los nacionales japoneses, sin importar lo inapropiado de la custodia o el peligro para el menor. Existen reportes anecdóticos de tribunales que ignoran amenazas violentas de los padres japoneses a los no-japoneses en vez de darle la custodia al padre no-japonés. Existen también reportes de prejuicio a la hora de emitir órdenes de restricción. Este reclamo se cree cierto, pero debe considerarse como tentativo y bajo investigación hasta compilar y documentar la evidencia.
• Posibilidad de entrar a Japón en el futuro. El asunto de si se puede o no permanecer o ir a Japón a ver al menor es sólo uno de los muchos y atroces riesgos que hay. Los padres que tienen la custodia pueden quejarse y dificultar que el padre extranjero pueda entrar a Japón después. Podría existir una “ley” o reglamento que facilitase a un padre con la custodia del menor el obtener la residencia permanente. Pero qué hay de los padres que sólo tienen permiso de visitas o están intentando obtener estos derechos?

Discriminación general a no-japoneses en Japón..  " El Gobierno de Japón firmó el Acuerdo Internacional sobre Derechos Económicos, Sociales y Culturales así como el Acuerdo Internacional de Derechos Civiles y políticos en 1979, posteriormente la Convención Internacional para la Eliminación de la Discriminación Racial de las Naciones Unidas en 1995 (que entró en vigor en enero 14, 1996). Bajo esta última, japón prometió tomar mediadas (incluyendo la legislación) en todos los niveles del gobierno para eliminar la discriminación racial "sin retraso". A pesar de esto, Japón continúa hasta el día de hoy como el único país desarrollado sin ninguna forma o ley en ningún estrato que haga ilegal la discriminación racial. " Para mas información (incluyendo la cita anterior) y una introducción a eventos recientes relacionados, vea el sitio www.debito.org, particularmente esta sección. Sin leyes que protejan en contra de la discriminación en general, la discriminación en asuntos de Derechos de los Niños no pueden ser efectivamente atacados o prevenidos.