|
Tutti i bambini hanno due genitori |
|
English
日本語
Español Français 한국어 |
Unisciti ad un gruppo di genitori ai quali sono stati sottratti i figli: il giorno 18 e 24 Agosto 2006 al cinema Arc Light di Los Angeles si terra’ la protesta contro l’ipocrisia del Giappone che chiede ripetutamente giustizia per il caso di Megumi Yokota. Chiederemo al governo Giapponese di restituire i bambini sottratti e portati in Giappone, di estradare tutti i cittadini giapponesi ricercati per sottrazione minorile internazionale, e di firmare la Convenzione dell’Aja sugli aspetti civili della sottrazione minorile internazionale.
Manifesteremo tutti i giorni, ma ci aspettiamo una maggiore affluenza nei due seguenti giorni: Programma di Venerdi 18 Agosto (giornata d’ apertura)
Programma di Domenica 20 Agosto (giornata delle Autorita)Akie Abe, the woman who is considered to be the next First Lady of Japan (her husband is Shinzo Abe running for Prime Minister), will be attending, as will the Consul General from LA and other dignitaries. Numerous Japanese press will be here today.
If you plan to attend, please contact the organizers by email at megumiyokota (AT] crnjapan.com and for further details on guidelines for conduct, places you will allowed to picket, etc. Signs that meet local regulations for construction, and so we really needs to know in advance if you will attend. L’evento e’ supportato da Japan Children's Rights Network. Sommario dei RisultatiL’organizzatore Eric appoggiato da un gruppo di genitori, fratelli e nonni di bambini sottratti, ha partecipato a tutte le serate e distribuito volantini a partecipanti alle proiezioni e passanti. Ha avuto occasione di parlare con la stampa giapponese e americana. Patrick, uno dei manifestanti ha personalmente consegnato, mentre usciva dalla sala di proiezione, una lettera alla Signora Akie Abe, moglie dell’allora candidato a Primo Ministro, Shinzo Abe (attualmente premier) . Alla Signora Abe, sono stati spiegati brevemente i problemi e si e’ chiesto l’aiuto anche del marito. La Signora Abe e’ apparsa cordiale ma non ha rilasciato dichiarazioni. Results
During the movie we put flyers on about 100 cars in the theatre's parking garage and we were able to hand flyers to a few people as they left. Although we had been told we were not welcome on the private property, we took note of the exits for the future. As the movie let out, we had a short discussion with the documentary directors, got contact information, and sent them an email explaining that we were not demonstrating against the film itself and that certainly none of us supported the actions of the North Korean government in any way shape or form.
We learned that we don't need to show up too early before the event. An hour at most. A shorter event will make it easier for people to stay around for when the movie lets out also, although the extra time today was used well talking to the press. (Our maximum protester count was before the show, after which some people left. A longer protest also makes it hard on the grandparents.) All in all a great day. Thanks for making this happen Eric! Saturday
- Day Two.
We did make one minor change to our flyer today, deleting the claim that "Japan has no right to complain about North Korea" since of course they do. North Korea committed just as serious as crime as that which we are protesting. Instead, it now reads that "Japan's complaints are hypocritical...." which of course they are. Oh, and the CRN Japan website got its first piece of genuine anonymous hate mail late today, apparently from a Japanese American, who in addition to commenting on our relations with our mothers, skin color, and evolutionary predecessors, wanted to make sure we knew that "North korea has been abducting japanese children for over 100 years" and that "the japanese government has done everything in its power to help and get back these childrens [sic]." (This person's comments make it sound like the text book revisionists in Japan are keeping busy both on pre- and post-WWII history, since (1) Japan occupied Korea early in the century (2) North Korea was founded in 1948, much less than 100 years ago and (3) one of the complaints by Megumi Yokota's parents is that despite their constant pleas and the evidence they had discovered, the Japanese government did nothing for 10 years.) Keep that 'em coming!!
Critically, the protest continued outside before and throughout the film, as Akie Abe, Cathy and Amy Eldon, and others arrived. The Consul General was oddly missing today, but others showed up. Patrick attended the film and was able to sit in the same row as Akie Abe. He reports that the film is indeed powerfully emotional, even to a left-behind parent whose child was abducted by a Japanese citizen. Its definitely something you should go see. Afterwards, the directors had a short question and answer period that was filmed by about five media crews. Toward the end, someone unaffiliated with us asked what the directors thought of the people outside protesting the movie. Patty Kim explained that we are protesting the Japanese laws and have much in common with the left behind parents portrayed in the movie. We were people who understand the issues of being left-behind, and she and Chris empathize with our problem. Patrick got the next question, and asked whether the directors thought there was any hypocrisy in the way the Japanese government was demanding justice for the Japanese parents, but would not help the parents of children abducted to Japan "like my daughter (holds up picture of daughter)." The IDA moderator, somewhat surprised, had to ask that the question be repeated.
On the way out, Patrick approached the moderator for a discussion. She was sympathetic with our cause, but said that she felt that rather than using the word "hypocrisy," a more supportive approach toward the film would have been better. Patrick told her that we support the message behind the film 100% because it will raise public awareness for the issues of international abduction and help the world see that these problems need resolution. But as a member of the IDA (International Documentary Association) you know that there is only so much time available to get across an important message. We think we did. Patrick handed out flyers to nearly everyone who saw the movie as they left.
Day Five - The show today was a late nighter, getting out around midnight. We brought a camera man to film getting thrown out while distributing flyers, but there must have been a different manager on duty, as nothing happened. Everyone got flyers as they left. Day Six - They only sold about 35 seats in the movie today, but we gave flyers to most of the people on their way out. No hassle from the security today either. There is a Japanese reporter who has been there about four or five times. Must be working on a story and Patrick has talked to her several times and will try to find out more. Day Seven - We again got flyers to the approximately 45 movie goers on the last day. Now everyone has to try to catch up on lost work. But our publicist for the event is still working with the media contacts we made. Congratulations and many thanks to everyone to attended and planned this event. We hope this protest will be one of many across the country. Even if you are not willing to organize a full protest, just getting to one or two showings in your area and handing our flyers after the move can be very effective. Please contact us by email at megumiyokota [AT) crnjapan.com if you are interested in doing this. Citazioni su Internet
NotesThere are two other North Korea kidnap documentaries: Japan plans to ask Interpol to get
alleged N. Korean abductor; Kyodo News; August 1, 2002 (cached
copy) |
||||||||||||||||||||||||||
Le informazioni su questo sito sono di pubblico interesse e vengono divulgate per scopi educativi e informativi allo scopo di sensibilizzare sui problemi dei genitori cui sono stati sottratti i figli. Ove non altrimenti indicato, gli autori e i traduttori di questo sito non sono ne’ avvocati ne’ traduttori professionisti; vi invitiamo quindi a rivolgervi a un avvocato per fugare eventuali dubbi. |
||
| Ultima modifica: March 19, 2007 | Copyright © 2003-2006 | Contattaci |