The following text was generated by OCR from the original PDF version of this document. There may be transcription errors. Please confirm any critical information with the original PDF file or the JPG files here.
MISSION PERMANENTE DU JAPON
AUPRES DES ORGANISATIONS INTERNATIONALES
GENEVE-SUISSE
YM/UN/31
The Permanent Mission of Japan to the International Organizations in
Geneva presents its compliments to the United Nations Office of the High
Commissioner for Human Rights, and has the honour to transmit herewith 1he
list of the delegation of the Government of Japan for the 35th Session of Ihe
Committee on the Rights of the Child.
The Permanent Mission of Japan to the International Organizations in
Geneva avails itself of this opportunity to renew to the United Nations Office of
the High Commissioner for Human Rights the assurances of its highest
consideration.
<STAMPED WITH OFFICIAL SEAL>
Geneva, 26 January 2C 04
Enclosure mentioned
Page 2
List of the Delegation of Japan at the 35th Session of
the Committee on the Rights of the Child
Permanent Mission of Japan to the International Organization in Geneva
H.E.Mr. Shotaro OSHIMA Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative
Mr. Shigeru ENDO Ambassador, Deputy Permanent Representative
Mr. Hidenobu SOBASHIMA Minister
Mr. Tamaki TSUKADA Counsellor
Mr. Takashi SHIBUYA First Secretary
Ms. Yuki MATSUOKA Special Adviser
Ms. Misako KAJI Director, Human Rights and Humanitarian Affairs Division, Multilateral Cooperation Department
Mr. Yasushi FUKE Attomey, Human Rights and Humanitarian Affairs Division, Multilateral Cooperation Department
Mr. Toru SUGIO Official, Human Rights and Humanitadan Affairs Division, Multilateral Cooperation Department
Mr. Hiroshi ITOH Counsellor, Policy of Youth Affairs, for the Director General for Policy Planning and Coordination
Ms. Akiko ITO Official, Policy of Youth Affairs Division
Mr. Akira KUSUME Police Superintendent, Juvenile Division, Community Safety Bureau
Mr. Tsuyoshi HAMADA Attorney, Deputy Director of the Secretarial Division, Minister's Secretariat
Mr. Keisuke KAMAI Attorney, Human Rights Bureau
Ms. Yukiko YAMADA Attorney, Criminal Affairs Bureau
Mr. Hiroshi SHIGEMATSU Juvenile Education Coordinator for the Education Division, Correction Bureau
Mr. Katsuyuki WADA Deputy Director, International Affairs Division, Minister's Secretariat
Mr. Toru KAMEDA Deputy Director, Student Affairs Division, Elementary and Secondary Education Bureau
Mr. Shigeo HAYASHI Director, Child-reading Promotion Division, Equal Employment, Children and Families Bureau
Mr. Masashi AIZAWA Specialist for Child Welfare, General Affairs Division Equal Employment, Children and Families Bureau
Mr. Ken YOKOTA Simultaneous Interpreter, LINGABANK
Ms. Itsuko SAKAI Simultaneous Interpreter, LINGABANK
Ms. Yumiko HAYASHI Simultaneous Interpreter, LINGABANK